Saturday, March 3, 2012

What's the difference between these two sentences? and, What exactly do they mean?

A. Entre las personas que menos quiero tu eres la que menos quiero
B. Entre las personas que menos quiero tu eres la que menos no quiero|||Well, sentence B is negating twice, rendering a sort of positive meaning

A. Among the people I love the least, you are the one I love the least.
B. Among the people I love the least, you are the one I do not love the least (you are the one I dislike the least).

火车采集器

No comments:

Post a Comment