que: Hello i'm wondering what the opening sentence to 'Le dernier homme' means, the rest of the page makes sense to me just not the first sentence - and i know i'm missing something obvious! "D猫s qu'il me fut donn茅 d'user ce mot, j'exprimai ce que j'avais du toujours penser de lui" I know this is the second time i've posted this, i managed to change half above sentence to spanish somehow in the last one. Thank you in advance!|||When he was given me to use that word, I expressed what I had always thought of him. to spanish:Cuando se le dio que utilice esa palabra, expres茅 lo que yo siempre hab铆a pensado de 茅l|||"As soon as it came to me to use that word, I expressed what I had always thought of him." I don't know if "penser" was supposed to be "pens茅", but that's how I took it. But I'd also say that GrahamH's answer is the most accurate of the other answers.|||Once it was given me to use that word, I expressed what I had always thought of him use google translate to find this|||Your name should be "L'homme", not "Le homme". And the first answer is right.|||As soon as it was given to me to use this word, I expressed this that I had always thought about him.|||When he gave me this word to use, I expressed what I had always thought of him. Hope this helps :)|||"The moment it occurred to me to use that word, I expressed what I must have always thought of him"