Tuesday, February 21, 2012

For spanish speakers, please, if someone can explain me what does this word mean? I found it in Tiempo de silencio written by Luis Martin Santos. I couldn't find it in any dictionary I have...

"隆Qu茅 conmovedor espect谩culo, fuente de noble orgullo para sus compatriotas, compon铆a el vallizuelo totalmente cubierto de una proliferante materia g谩rrula de vida....."|||it's an elongate depression of the earth's surface usually between ranges of hills or mountains:valley(it seems that the writers used here the term valley(valle) combined with ground(suelo) with the term ground so that to mention at the same time both elements . In spanish "Valle"(sometimes it can be used literally or in a figurative form) however the spanish writers use in their narrate some linguistic elements to give more expressiveness to their texts and to cause a deep impression to the readers' imagination and memory. So that's why many of these writers use rhetoric and stylistic figures of speech.

Greetings :D

火车采集器
  • minn kota
  • permit practice test
  • No comments:

    Post a Comment